Námořní vyšetřovací služba - 18. sezóna
- Originální název: Neviditelné vylepšení
- Žánr: Krimi, Drama, Akční & Dobrodružný
- Produkce: Paramount Television Studios, Belisarius Productions, CBS Studios
- Premiéra: 11.05.2021
- Režie: Mark Horowitz, Martha Mitchell, Claudia Yarmy, Bethany Rooney, Oz Scott, Tony Wharmby, Jeff Woolnough, Alrick Riley, Ian Toynton, Donald P. Bellisario, Aaron Lipstadt, Holly Dale, Thomas J. Wright, Craig Ross Jr., Tom Wright, Michelle MacLaren, Michael Weatherly, Leslie Libman, Colin Bucksey, Dennis Smith, Edward Ornelas, Peter Ellis, Mario Van Peebles, William Webb, Kevin Rodney Sullivan, Daniela Ruah, Stephen Cragg, Tawnia McKiernan, Terrence O'Hara, Alan J. Levi, Arvin Brown, James Whitmore Jr., Dan Lerner, Bradford May, Diana Valentine, Lionel Coleman, Rocky Carroll, José Clemente Hernandez, Michael Zinberg
Muž, který rozváží jídlo, po návratu k svému vozu najde mrtvého Strausse Tubmana. Tubman měl na starosti nukleární kódy k ponorkám, ale jeho kufřík se na místě nenalezl. DNA za nehty mrtvého dovede vyšetřovatele k pachateli vraždy, Edgarovi Proustovi, který přizná, že u někdo za ukradení kufříku předem zaplatil. Vyjde najevo, že se zajímali o složky NCIS. Kasie přijde na to, že dotyčný hledal informace o chlapci Phineasovi, o něhož se kdysi Gibbs staral. Byl to opět jeho strýc Hassan Sayegh. Vyšetřovatelé okamžitě informují Gibbse. Ten volá Phineasovi na mobil a dozví se o autonehodě Phineasových pěstounů a že chlapec zmizel. Ten utekl ke Gibbsovi domů. Vyšetřovatelé najdou motel, kde se Sayegh ukrývá. Tam objeví ale jen lékaře, který se stará o Sayeghova syna, který potřebuje kostní dřeň. Mezitím se strýc s jeho pravou rukou vydává do domu Gibbse, který díky neviditelnému vylepšení ve svém domě vše dobře zvládne a strýce zajistí.