Griffinovi - 3. sezóna
1999 |
USA
|
22 minut
- Originální název: Zdatný invalida
- Žánr: Animovaný, Komedie
- Produkce: 20th Century Fox Television, Fuzzy Door Productions, 20th Television Animation, 20th Television
- Premiéra: 20.12.2001
- Režie: Roy Allen Smith, Dominic Polcino, Sarah Frost, Scott Wood, Swinton O. Scott III, Michael Dante DiMartino, Peter Chinn, Andi Klein, Joseph Lee, James Purdum, Bob Bowen, Bob Jaques, Dominic Bianchi, Jeff Myers, Pete Michels, Peter Shin, David A. Goodman, Rob Renzetti, Seth MacFarlane, Bert Ring, Glen Hill, Dan Povenmire, Jack Dyer, Gavin Dell, Kurt Dumas, Chuck Klein, Anthony Agrusa, Brian Hogan, Neil Affleck, Zac Moncrief, Julius Wu, Joseph Lee, Mike Kim, John Holmquist, Steve Robertson, Joe Vaux, Cyndi Tang, Seth Kearsley, Monte Young, Greg Colton, Brian Iles, Jerry Langford
Obyvatelé města Quahog pořádají sbírku pro malého chlapce, který akutně potřebuje operaci životně důležitých orgánů. Celou sbírku však ukradne neznámý muž, kterého Joe nedopadne. Je to poprvé za jeho život, co nedopadl pachatele a tak se nyní utápí v depresích. Aby ho Peter rozveselil, rozhodne se Joea trénovat na paraolympiádu. Mezitím Chris, Stewie a Meg najdou na zahradě 26 dolarů, ke kterým se nikdo nehlásí. Nalezenou sumu však dětem zabaví Joe a vrátí jim je pouze v případě, že se o ni nikdo během následujích 14 dní nikdo nepřihlásí. Chris, Meg a Stewie si čekání krátí představami, za co nalezené peníze uztratí.