Doktorka Quinnová - 4. sezóna
- Originální název: Bratři
- Žánr: Western, Drama
- Produkce: The Sullivan Company, CBS Productions
- Premiéra: 14.10.1995
- Režie: Bethany Rooney, Alan J. Levi, Richard T. Heffron, Reza Badiyi, Victor Lobl, Gwen Arner, Steve Dubin, Bobby Roth, Michele Lee, Terrence O'Hara, Gabrielle Beaumont, Victoria Hochberg, Lorraine Senna, Harry Harris, Jeremy Kagan, James Keach, Carl Binder, Chuck Bowman, Jerry Jameson, Jerry London
Brian je zklamaný, když chce Matthew trávit víc času s Ingrid a plánovat jejich nadcházející svatbu radši, než aby s ním šel na ryby. Brian jde tedy sám se svým psem Pupem a Pup je pokousán vzteklým mývalem. Brian je pak zdrcený, když Mike a Sully trvají na tom, aby byl Pup v karanténě, dokud nebudou vědět, jestli se nenakazil vzteklinou. Rodina se snaží Briana podpořit, včetně Matthewa a Ingrid. Ingrid se dokonce nabídne, že doplní Pupovi do misky vodu. Když vstoupí do ohrádky, Pup je agresivní, kousne ji a uteče. Mike vyřízne pokousanou tkáň a doufá, že se Ingrid nenakazila vzteklinou. Během dnů čekání se stupňuje napětí mezi Mattem a Brianem. U Ingrid se bohužel nakonec projevují příznaky a Dr. Mike ví, že je bezmocná a zdrceně to oznamuje Matthewovi, který je naprosto zničený. Ingrid umírá Matthewovi v náručí potom, co vykonají svůj vlastní svatební obřad. Matthew je na tom špatně a odmítá Brianovy pokusy ho utěšit.