Dalziel a Pascoe - 1. Season 1
- Originální název: Podzimní příkrov
- Žánr: Krimi, Mysteriózní
- Premiéra: 30.03.1996
- Režie: Patrick Lau, Richard Standeven, Maurice Phillips, David Wheatley, Warren Clarke, Lawrence Gordon Clark, Stephen Whittaker, Ashley Pearce, Matthew Evans, Juliet May, Gareth Davies, Edward Bennett, Ross Devenish
Pascoe se konečně rozhoupal a vzal si Ellie, za svou ženu, ihned po obřadu, spolu odjeli na svatební cestu. Dalziel svým autem vyrazil na turistickou dovolenou a bylo jenom náhodou, že mohl zpovzdálí pozorovat rodinu Fieldingovu, při rozloučení, se zemřelým panem Fieldingem, který zanechal po sobě truchlící ženu a děti, svého otce. Dalziel přijal pozvání vdovy a Andy mohl několik dní strávit v krásném prostředí. Po zjištění členů rodiny, že Andy je policajt, je v domě husto. Pan Fielding zemřel záhadnou smrtí, spadl z pěti metrů výšky, ze žebříku, Andy napomáhá vyšetřování, ale zmizí i kuchařka, která je pak nalezená zavražděná. Protože krásný dům je pojištěn na vysokou částku, přijíždí pojišťovací agent Spinx, který je později nalezen mrtvý v jezeře….